Гравированная заставка в издании: «Лествица, возводящая на небо. Санкт-Петербург: Синодальная типография, 1812 (июнь). Александр I». Книга включена в реестр книжных памятников Национальной электронной библиотеки под № 55296 (экземпляр Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края). 1812 г., Санкт-Петербург. 4º. 156 л. Инициалы, заставки, концовки. Книга представляет собой второе издание перевода Лествицы, выполненное переводчиком Синодальной типографии Д.Р. Ульянинским (первое издание: М., 1785).
Л. 1: Заставка растительного орнамента: в центре, в круге, изображение Господа Иисуса Христа; с обеих сторон изображения надпись: «Иисус Христос», в нимбе греческие буквы: «ΩΟΝ»; десница в благословляющем читателя двуперстии, в левой руке Спасителя — раскрытая книга; над кругом — Крест. Рисунок заставки совпадает с рисунком в изданиях перевода Д.Р. Ульянинского (см.: Печат. изд. 1821).